HBO Max publica el tráiler de la nueva serie A través del armario
La primera serie brasileña inspirada en dramas coreanos se estrena en HBO Max el 20 de julio, A través del armario. Dirigida por Marcelo Trotta, Sabrina Greve y Paula Kim, la producción retratará a lo largo de sus diez episodios uno de los géneros más clásicos del entretenimiento surcoreano con un toque brasileño.
Más: CONOCE LOS PERSONAJES DE LA SERIE A TRAVÉS DEL ARMARIO
A través del armario cuenta la historia de Carol, una adolescente, hija de una bailarina brasileña y de un surcoreano. Hoy, con 17 años, vive con su tía y su prima en Bom Retiro, y tiene una habitación improvisada en la losa. Trabajadora y decidida, aún encuentra tiempo para hacer lo que realmente la hace feliz: bailar ballet y alimentar su sueño de ser bailarina como su madre.
Con una relación conflictiva con su ascendencia, no le interesa nada del universo surcoreano, como el K-pop, a diferencia de sus amigos y de toda la escuela. Sin embargo, su vida cambia tras un descubrimiento: su armario es en realidad un portal mágico que conecta su habitación con el piso del grupo de K-pop más exitoso del momento, ACT.
El famoso grupo de chicos surcoreano formado por Shimjang Entertainment está compuesto por cuatro miembros: Kyung, Dae-ho, Sang Mok y Chul Woo. Debutaron el 29 de julio de 2022 con el single "Vroom". ACT es el grupo de mayor éxito internacional y a menudo ha sido apodado "el mayor fenómeno del K-Pop".
Entre los protagonistas de la serie se encuentran los ídolos surcoreanos Kim Woojin, Jinkwon, Lee Minwook y Yoon Jae Chan, que forman el grupo ficticio de chicos ACT. Desde Brasil, Sharon Cho, Júlia Rabello, Sabrina Nonata, Lucas Deluti, Luiza Parente, Ana Botafogo y muchos otros completan el reparto. Triángulo amoroso, nuevas amistades, muchas aventuras, giros intrigantes y capítulos regados con buena música, la producción propone un intercambio cultural entre Brasil y Corea del Sur.
ALÉM DO GUARDA-ROUPA es una serie de Max Original producida en colaboración con Coração da Selva. La producción cuenta con Georgia Costa Araújo y Luciano Patrick como showrunners, guión final de Andrea Midori y dirección de Sabrina Greve, Paula Kim y Marcelo Trotta, que también firma la dirección general del proyecto.
Episodio 01 Alucinación: Carol es una chica coreano-brasileña, que equilibra su rutina de estudios, trabajo y ballet. Pero el éxito de ACT, el mayor grupo de K-Pop del mundo, le quita la paz cuando descubre un portal al dormitorio del grupo en su armario.
Episodio 02 El acuerdo: Cuando Kyung invade su habitación, Carol tiene que encontrar la forma de esconder al ídolo antes de que alguien lo descubra. Para resolver la situación, atraviesa el portal a Corea, donde conoce al encantador miembro de ACT, Dae-ho.
Episodio 03 Amenazas al portal: Nayara sospecha que Kyung puede estar escondiéndose en Brasil. Mientras tanto, Carol lucha por desviar el curso de la investigación de su amiga. Y en Corea, los chicos de ACT se muestran cada vez más curiosos sobre el paradero de su líder.
Episodio 04 Adagio: Carol y Diguinho llevan a los "idols" a recorrer São Paulo. Mientras tanto, Dae-ho y Sang Mok hacen una apuesta que puede definir el futuro de Kyung en Brasil, y Carol necesita la ayuda del "idol" para la etapa más difícil del concurso.
Episodio 05 Barbacoa: Carol hace una sorprendente revelación a Nayara, y Diguinho organiza una barbacoa para ACT. El grupo disfruta de la fiesta y Kyung y Dae-ho entran en una competencia. En Corea, JP recibe un ultimátum que hace peligrar la existencia de ACT.
Episodio 06 Una chica normal: ACT ensaya para su regreso, y los reclamos de Kyung reavivan viejos conflictos en el grupo. Diguinho participa en el campeonato de taekwondo y le pide a Carol que finja ser su novia.
Episodio 07 Cisne Negro: ACT intenta encontrar una forma de revertir la crisis del grupo, pero necesita la cooperación de Kyung. Carol tendrá que enfrentarse a viejos traumas para interpretar al Cisne Negro en la competición de ballet, entrando en conflicto con todos los que la rodean.
Episodio 08 Fiebre: Carol tiene mucha fiebre y tiene que contar con la ayuda de ACT, Diguinho y Nayara para cumplir con sus tareas del día sin que la tía Regina se dé cuenta. Diguinho y Chul revelan sus sentimientos, y los ídolos intentan evitar que Nayara se entere de la disolución.
Episodio 09 El regreso: Creyendo haber besado a Kyung, Carol no entiende la frialdad del ídolo a la mañana siguiente. Dae-ho revela sus sentimientos y su amistad con Kyung se tambalea. La tía Regina hace un descubrimiento que amenaza con destruir los sueños de Carol.
Episodio 10 La última prueba: Con la tía Regina en el hospital y el portal cerrado, Carol retoma su rutina alejada del ballet y de ACT a medida que se acerca la actuación final. Nayara se enfrenta a sus miedos, y el regreso de ACT trae revelaciones inesperadas para Kyung y Dae-ho.
Más: CONOCE LOS PERSONAJES DE LA SERIE A TRAVÉS DEL ARMARIO
A través del armario cuenta la historia de Carol, una adolescente, hija de una bailarina brasileña y de un surcoreano. Hoy, con 17 años, vive con su tía y su prima en Bom Retiro, y tiene una habitación improvisada en la losa. Trabajadora y decidida, aún encuentra tiempo para hacer lo que realmente la hace feliz: bailar ballet y alimentar su sueño de ser bailarina como su madre.
Con una relación conflictiva con su ascendencia, no le interesa nada del universo surcoreano, como el K-pop, a diferencia de sus amigos y de toda la escuela. Sin embargo, su vida cambia tras un descubrimiento: su armario es en realidad un portal mágico que conecta su habitación con el piso del grupo de K-pop más exitoso del momento, ACT.
El famoso grupo de chicos surcoreano formado por Shimjang Entertainment está compuesto por cuatro miembros: Kyung, Dae-ho, Sang Mok y Chul Woo. Debutaron el 29 de julio de 2022 con el single "Vroom". ACT es el grupo de mayor éxito internacional y a menudo ha sido apodado "el mayor fenómeno del K-Pop".
Entre los protagonistas de la serie se encuentran los ídolos surcoreanos Kim Woojin, Jinkwon, Lee Minwook y Yoon Jae Chan, que forman el grupo ficticio de chicos ACT. Desde Brasil, Sharon Cho, Júlia Rabello, Sabrina Nonata, Lucas Deluti, Luiza Parente, Ana Botafogo y muchos otros completan el reparto. Triángulo amoroso, nuevas amistades, muchas aventuras, giros intrigantes y capítulos regados con buena música, la producción propone un intercambio cultural entre Brasil y Corea del Sur.
ALÉM DO GUARDA-ROUPA es una serie de Max Original producida en colaboración con Coração da Selva. La producción cuenta con Georgia Costa Araújo y Luciano Patrick como showrunners, guión final de Andrea Midori y dirección de Sabrina Greve, Paula Kim y Marcelo Trotta, que también firma la dirección general del proyecto.
VIDEO: TRÁILER OFICIAL
EPISODIOS
Episodio 01 Alucinación: Carol es una chica coreano-brasileña, que equilibra su rutina de estudios, trabajo y ballet. Pero el éxito de ACT, el mayor grupo de K-Pop del mundo, le quita la paz cuando descubre un portal al dormitorio del grupo en su armario.
Episodio 02 El acuerdo: Cuando Kyung invade su habitación, Carol tiene que encontrar la forma de esconder al ídolo antes de que alguien lo descubra. Para resolver la situación, atraviesa el portal a Corea, donde conoce al encantador miembro de ACT, Dae-ho.
Episodio 03 Amenazas al portal: Nayara sospecha que Kyung puede estar escondiéndose en Brasil. Mientras tanto, Carol lucha por desviar el curso de la investigación de su amiga. Y en Corea, los chicos de ACT se muestran cada vez más curiosos sobre el paradero de su líder.
Episodio 04 Adagio: Carol y Diguinho llevan a los "idols" a recorrer São Paulo. Mientras tanto, Dae-ho y Sang Mok hacen una apuesta que puede definir el futuro de Kyung en Brasil, y Carol necesita la ayuda del "idol" para la etapa más difícil del concurso.
Episodio 05 Barbacoa: Carol hace una sorprendente revelación a Nayara, y Diguinho organiza una barbacoa para ACT. El grupo disfruta de la fiesta y Kyung y Dae-ho entran en una competencia. En Corea, JP recibe un ultimátum que hace peligrar la existencia de ACT.
Episodio 06 Una chica normal: ACT ensaya para su regreso, y los reclamos de Kyung reavivan viejos conflictos en el grupo. Diguinho participa en el campeonato de taekwondo y le pide a Carol que finja ser su novia.
Episodio 07 Cisne Negro: ACT intenta encontrar una forma de revertir la crisis del grupo, pero necesita la cooperación de Kyung. Carol tendrá que enfrentarse a viejos traumas para interpretar al Cisne Negro en la competición de ballet, entrando en conflicto con todos los que la rodean.
Episodio 08 Fiebre: Carol tiene mucha fiebre y tiene que contar con la ayuda de ACT, Diguinho y Nayara para cumplir con sus tareas del día sin que la tía Regina se dé cuenta. Diguinho y Chul revelan sus sentimientos, y los ídolos intentan evitar que Nayara se entere de la disolución.
Episodio 09 El regreso: Creyendo haber besado a Kyung, Carol no entiende la frialdad del ídolo a la mañana siguiente. Dae-ho revela sus sentimientos y su amistad con Kyung se tambalea. La tía Regina hace un descubrimiento que amenaza con destruir los sueños de Carol.
Episodio 10 La última prueba: Con la tía Regina en el hospital y el portal cerrado, Carol retoma su rutina alejada del ballet y de ACT a medida que se acerca la actuación final. Nayara se enfrenta a sus miedos, y el regreso de ACT trae revelaciones inesperadas para Kyung y Dae-ho.
-_-